


Menu

Le glamour dévale les pistes à Avoriaz
On rapporte, depuis le haut domaine d’Avoriaz, que ses skieurs les plus glamour ont retrouvé les pistes, leurs tenues éclatantes rivalisant avec le soleil alpin. Les témoins décrivent des descentes si élégantes qu’on les prendrait pour un défilé—hormis quelque chute exécutée avec panache. Pendant ce temps, les cafés débordent d’admirateurs sirotant leur chocolat chaud, guettant le prochain spectacle de style.
Gabriel Dubois
ENTRÉES
GRATINÉ À L’OIGNON 10€
Soupe à l’oignon gratinée, pain & fromage fondu
Onion soup with bread & melted cheese.
Poireaux Vinaigrette à la Moutarde à l’Ancienne 9€
Vinaigrette à l’ancienne, Abondance râpée, croûtons
Steamed leeks with old-style mustard dressing & Abondance cheese

SALADES
Salade Parisienne 14€
Salade, dés de jambon, cubes de fromage, œuf dur, tomates cerises, maïs, carottes & betteraves râpées
Ham, cheese, egg, cherry tomatoes, corn, carrots & beetroot.
Salade de Chèvre Chaud, Miel & Thym 16€
Salade, fruits secs, noix, œuf dur, tomates cerises, toasts au chèvre, carottes & betteraves râpées.
Warm goat cheese on toast, honey & thyme.
Salade Verte 6€
PLATS VEGETARIENS
Tartine aux Girolles 18€
AVEC UNE Poêlée de Légumes de Saison & Tomme de Savoie
Tartine with girolle mushrooms, seasonal vegetables & melted Savoie cheese.
Crumble de Légumes de Saison 18€
Seasonal vegetable crumble
Jacques Chirac arrive à Paris vêtu d’un costume élégant.
PLATS (MAIN COURSES)
Fricassée de Poulet à l’Ancienne 24€
Poulet mijoté à la crème, riz & champignons de Paris.
Traditional creamy chicken with rice & mushrooms.
Bavette Black Angus à l’Échalote, Vin Rouge, Frites & Salade 28€
Sauce échalote & vin rouge.
Black Angus flank steak, shallots & red wine sauce.
Berthoud – ‘Local melted cheese specialty’ 23€
Abondance fondue, pointe de madère, pommes de terre vapeur.
Melted Abondance cheese with Madeira wine.
PLAT DE LA SEMAINE
Tarif: renseignez-vous auprès de notre équipe.
Weekly special dish – Please ask your server for details.
TARTIFLETTE OU TARTICHÈVRE 22€
Pommes de terre, oignons, lardons, crème, fromage.
Potatoes, onions, bacon, cream & cheese.
FONDUE SUISSE (Min. 2 pers.) 27€/PERS.
Fromages fondus, pains & salade verte.
Swiss style melted cheese fondue with bread & green salad.
Burgers
Tous servis avec des frites / + fries
LE NOUVELLE – ORLÉANS 19€
Steak, cheddar, relish, salade, sauce du chef.
LE BÂTON-ROUGE 21€
Steak, reblochon, bacon, relish, salade, sauces du chef.
SAINT LOUIS 18€
Galette végétarienne, cheddar, relish, salade, sauce du chef.
CRÊPES
Crêpes et desserts servis de 11h30 à 18h
Crêpe Sucre 4.00€
Crêpe & Citron 4.50€
Crêpe Beurre & Sucre 4.50€
Crêpe Grand Marnier 6.50€
Crêpe Nutella €5.00
Crêpe Caramel Beurre Salê €4.50
Crêpe Confiture 5.00€
Desserts
Mousse au chocolat noir, façon grand-mère 9€
Dark chocolate mousse, grandmother’s style
Tarte aux myrtilles des Alpes 9€
Alpine blueberry tart
Crème brûlée8€
APRÈS SKI FINGER FOOD / BITES
Disponible 14:00 à 18:00 | Available from 2pm – 6pm
ASSIETTE DE FRITES MAISON 8.50€
Frites maison, dorées et croustillantes.
Homemade fries, golden and crispy.
FRITES QUÉBÉCOISES 10.50€
Frites maison nappées d’une béchamel au fromage.
Homemade fries topped with a cheese béchamel sauce.
FRITES LOUISIANAISES 12.00€
Frites maison, fromage fondu & chili con carne.
Homemade fries with melted cheddar and chilli con carne.
NACHOS 9.00€
Crème fraîche, guacamole, salsa
NACHOS 12.00€
Chilli con carne
NACHOS 12.00€
Veggie chilli
PLANCHES DE CHARCUTERIE 12.00€
Charcuterie board.
MENU BOISSONS
BIERES PRESSION (DRAUGHT)
Demi 25clPint 50cl
ASAHI (blonde) 4.60€9.20€
JEAN LOUIS (IPA) 5.00€10.00€
FACE NORD (blanche) 5.00€10.00€
GOUDALE (ambrée) 5.00€10.00€
GUINESS 5.00€10.00€
PIETRA (ambrée châtaigne) 5.00€10.00€
PIETRA ROSSA (rouge) 5.00€10.00€
GUILLOTINE (spéciale) 5.00€10.00€
ORANGE MECANIQUE (fruitée) 5.00€10.00€
CIDRES & BIERES BOUTEILLE
MAGNERS 56cl 9.00€
BOLÉE D’ ARMORIQUE 27.5cl 7.00€
ICHNUSA 33cl 6.00€
BIERE DU DEMON 33cl (12%) 8.00€
ASAHI 0.0% (Bierre sans alcohol) 33cl 7.00€
APERITIFS (4cl)
Ricard4.00€
Suze4.00€
Suze limée5.00€
Whisky Ballantines6.00€
Whisky Aberlour12.00€
Gin beefeater6.00€
Malfy9.00€
Vodka Absolut6.00€
Grey Goose9.00€
Rhum blanc Havana6.00€
Rhum ambré Havana6.00€
Havana Club 15 anos12.00€
Vous pouvez mixer votre alcool avec un jus ou un soda.
You can mix your alcohol with a juice or a soda.
JUS & SODAS
Orangina4.00€
Coca-Cola4.00€
Coca Zero4.00€
Limonade4.00€
Diabolo4.00€
Sirop3.00€
Ice-tea4.00€
Eau pétillante4.00€
Jus d’orange4.00€
Jus d’ananas4.00€
Jus de pomme4.00€
Jus d’abricot4.00€
Jus de tomate4.00€
Evian eau plate 1L6.00€
Badoit 1L6.00€
Demandez au serveur, nous avons davantage de choix derrière le bar.
Ask the waiter, we have some more options behind the bar.
BOISSONS CHAUDES
Café espresso2.00€
Café allongé3.00€
Café Noisette2.50€
Cappuccino5.00€
Café Latté5.00€
Café liégeois5.00€
Chocolat Chaud5.00€
Chocolat liégeois (whipped cream)6.00€
Vin Chaud5.00€
Supp. alcool4.00€
LES REMONTANTS! (SHOTS)
Jägermeister8.00€
Tequilacello8.00€
Abricotine de La Vie en Rose8.00€
Poire de La Vie en Rose8.00€
Framboisine de La Vie en Rose8.00€

AMIGNONETTE (MINI BOTTLES)
Fireball (5cl)9.00€
Jagermeister (2cl)5.00€
